connected car 예문
- Get real-time visibility for road conditions and preventative maintenance capabilities for connected cars, roadways, and transit systems.
도로 상황에 대한 실시간 모니터링, 사고를 미리 예방 및 관리 할 수 있는 기능으로 차량, 도로 및 대중교통 시스템을 연결하십시오. - If you have problems with Volvo ID in your connected car, make sure you have completed all steps in the account setup process as described in the instructions above.
인터넷 연결 차량에서 Volvo ID 관련 문제가 있는 경우에는 위의 지침에 설명된 바와 같이 계정 설정 절차의 모든 단계를 완료해야 합니다. - To create and register a Volvo ID , follow the instructions below. If a Volvo ID was already created, e.g. in another car, see "Register Volvo ID in your connected car".
Volvo ID 를 생성 및 등록하려면 아래 지침을 따릅니다. 다른 차량 등에서 Volvo ID 가 이미 생성된 경우에는 뒤에 나오는 "연결된 차량에 Volvo ID 등록"을 참조하십시오. Volvo ID 생성 시 염두에 두어야 할 사항 - If your Volvo ID is awaiting activation or if your Volvo ID is not shown, see the paragraph 'Register Volvo ID in your connected car' above or contact your local Volvo dealer or Volvo Cars customer service.
사용자의 Volvo ID 가 활성화 대기 중이거나 사용자의 Volvo ID 가 표시되지 않는 경우에는 위의 '인터넷 연결 차량에서 Volvo ID 등록'을 참조하거나, 볼보 딜러 또는 볼보 자동차 고객 서비스 센터에 연락하십시오.